Quelques photos...

Un nouveau loisir, les "Sea Glass", les enfants les ramassent sur la plage et en font de belles créations

On s'amuse sur l'arbre à caoutchouc distillerie Depaz

Ils sont maintenant champions dans l'attrappage de lézards!

Les Saintes... tout simplement magnifiques!

Encore les Saintes...

Les poissons d'un pêcheur local

Notre ancrage à Terre d'en Bas, Les Saintes

L'équipage de Raftan au retour d'une randonnée en montagne

En route vers la plage à Terre d'en Bas

Notre quotidien...  pas mal comme terrasse!

29 janvier, Martinique, Schoelcher

Après une pause dîner à Case Pilote, nous sommes arrêtés à Schoelcher qui est une banlieue de la capitale de la Martinique, Fort de France.  Nous avons décidé d'y mettre l'ancre puisqu'il y a de belles plages et l'ancrage est bien protégé.  Après trois nuits à St-Pierre où les voiliers sont ancrés les uns sur les autres, cela fait du bien d'avoir enfin de l'espace!  Lors de notre dernière journée à St-Pierre, j'ai eu le plaisir d'aller au marché du samedi matin où ils vendent des fruits et légumes qui parfois nous sont totalement inconnus et des poissons fraîchement pêchés.  Les enfants ont eu le plaisir d'interagir avec un pêcheur qui revenait sur la plage avec des requins Mako.  Ils ont pu les toucher et voir le pêcheur les mettres en filet (plutôt en steaks). 

Les enfants en ont appris beaucoup sur les volcans au musée de la terre et ils ont profité de la plage à leur retour.  En soirée, nous étions invités pour un pot luck sur Sinan puis les garçons y ont fait un sleep over à leur plus grand bonheur!  Nous les avons récupérés ce matin après qu'ils aient nagé jusqu'à la plage et s'y soient amusés, puis nous avons levé l'ancre pour poursuivre notre descente sur la côte ouest de la Martinique.  Les vents sur le long de la côte sont assez surprenants et surtout très variables, ils oscillent entre 0 et 30 noeuds sans préavis et leurs directions changent constamment.  Il s'agit d'un effet créé par la côte et les montagnes, pour avoir davantage de stabilité nous devrions nous éloigner davantage des côtes mais pour les courtes distances que nous faisons cela ne vaut pas la peine.  Si par ailleurs nous allons plus près des côtes, le vent diminue mais nous sommes aux prises avec les cages et filets de pêcheurs qui sont parfois très peu identifiés (certains n'ont qu'une bouteille d'eau vide accrochée à une corde) et surtout très dangereux pour notre moteur...

Demains nous irons probablement à l'ancrage de Fort de France, nous aimerions visiter la ville et faire quelques petits achats.  Nous avons peu d'accès internet depuis que nous sommes dans les îles Françaises...  j'ai bien hâte de pouvoir partager quelques photos avec vous!

Blog enfants, Tristan : 27 janvier

Hello how are you doing? Hi! Hi! hi! Est-ce que vous comprenez ce que j'ai dit? j'ai dit ... bonjour comment vas-tu?.  Dans mes blogs je n'ai pas toujours beaucoup d'idées.  Alors... Nous avons retrouvé Sinan, ils sont venus en Martinique avec nous, nous sommes là depuis 2 jours.  Nous n'avons pas fait les douanes (on doit payer parce que nous avons changé de pays) parce que c'est fermé aujourd'hui.  Ok, fini blog, Raftan retourne au 16!

27 janvier, Martinique, St-Pierre

Nous avions prévu quitter les Saintes mercredi matin toutefois l'ancrage où nous étions était tellement rouleur (les vagues entraient dans la baie et faisaient bouger le voilier) que nous avons décidé de partir à 22hrs mardi soir. Nous avons donc navigué de nuit avec un ciel étoilé un bon vent (15-25 noeuds) et des vagues très variables mais peu espacées soit aux 3-5 secondes ce qui rend le tout un peu plus difficile parfois. La traversée s'est tout de même très bien déroulée, nous y avons vu des dauphins et nous sommes arrivés à St-Pierre en Martinique vers 9h30 hier matin. Cette ville est très particulière, elle est située tout près du Mont Pelée où un volcan a fait éruption en 1902 et a détruit la ville et ses 30 000 habitants. La ville a été reconstruite depuis sur les ruines des anciennes maisons, presque chaque mainson a conservé au moins un mur des ruines, c'est plutôt étrange et funeste de voir les anciens murs en pierre des habitations autrefois dévastées par le volcan. L'histoire relate que l'un des seuls survivants du volcan était un prisonnier qui était enfermé dans un cachot aux épais murs de pierre. Nous avons visité les ruines de la prison ainsi que les principaux bâtiments de l'époque.

Aujourd'hui nous avons fait une excursion à la Distillerie Depaz. la marche est plutôt longue et étrange puisque nous passons derrière la ville, parmi les ruelles et l'on voyait la pauvreté qu'il nous est impossible de voir autrement. Nous sommes arrivés par la suite parmi les champs de canes à sucre jusqu'à la distillerie. L'histoire de la fabrication du rhum fut très intéressante, de l'écrasage des canes à sucre jusqu'à la mise en baril pour que le rhum prenne toute sa saveur... ils produisent en moyenne 25 000 litres de rhum par jour! Nous avons fait une petite dégustation et quelques provisions dont deux bouteilles de sirop de cane pour les fameux "petits punchs". Les enfants s'y sont également balancés sur les lianes d'un véritable arbre à caoutchouc.

Nous sommes à l'ancre avec nos amis de Sinan qui nous ont rejoint hier. Demain, les papas iront au musée de découverte des sciences de la terre avec les enfants alors que les mamans iront au marché et pourront se prélasser.

24 janvier, Guadeloupe, Les Saintes, Ilet à Cabrit

Nous sommes demeurés 2 jours à Terre d'en Bas, nous avons adoré l'ambiance. Pour la première fois, Patrice aurait envisagé y construire une résidence secondaire! À notre réveil, hier matin, nous avons eu le plaisir de voir arriver dans la baie l'équipage du voilier Sinan. Nous avons fait une randonnée en montagne ensemble, les enfants étaient heureux de retrouver leurs amis et leur petite chienne Brook. Nous sommes de plus en plus en forme, le fait de ne pas avoir de voiture et d'être aussi actif nous amène à avoir un rythme de vie plus sain... Il ne reste plus qu'à diminuer les petits apéros et le vin rouge! Nous nous sommes gâtés hier et avons dîner tous ensemble dans un beau petit restaurant créole (chez Eugenette) sur le bord de la plage. Les enfants ont pu s'amuser sur la plage alors que les parents terminaient leur petit punch!

Après une soirée avec Sinan, nous sommes parvenus à les convaincre de changer leur itinéraire, de repousser leur visite en Dominique et de nous suivre en Martinique! Nous partirons doncavec eux jeudi matin très tôt pour une traversée de 12 heures vers St-Pierre en Martinique.

D'ici là, nous sommes à îlet à Cabrit, aux Saintes, la vue est magnifique. Demain nous retournons au Bourg pour y faire la douane de départ et une dernière visite de la ville. Nous avons vraiment apprécié notre séjour en Guadeloupe et nous avons bien hâte de découvrir la Martinique.

22 janvier, Guadeloupe, Les Saintes, Terre d'en Bas : Anse Fideling

Notre arrivée à Les Saintes fut un peu... mouillée, nous avons essuyé une bonne averse avec des forts vents. L'averse s'est toutefois dissipé pour laisser place à un paysage de carte postale. Les îles sont magnifiques, la ville "Bourg des Saintes" est pittoresque, les toits des maisons sont dans les tons de rouges, les rues sont étroites, les jardins luxuriants... il n'y a que les mobilettes (scooters) qui viennent gâcher un peu l'endroit. L'industrie locale est axée surtout sur le tourisme, la location de mobilettes et l'élément clé de cette industrie. Cela amène une pollution sonore en plus d'être ultra dangereux! N'importe qui peut louer un de ces petits engins... en espérant seulement qu'ils sachent comment arrêter!

Après notre première nuit sur bouée au Bourg (il ne tolère plus tellement l'ancrage, l'utilisation de bouée est obligatoire maintenant, le coût est toutefois beaucoup moins dispendieux qu'aux îles Vierges soit 11 Euro environ 14 $ US ), nous sommes allés nous ancrer à Pain de sucre. Nous y étions très bien protégés et l'apnée pouvait se faire à côté du voilier. Nous y avons vu un voilier de près de 200 pieds, une vraie beauté... l'équipage nous regardait s'ancrer, ils ont même utiliser les jumelles pour nous regarder, nous nous demandions vraiment pourquoi... lorsque nous sommes partis ils nous ont interpelé pour nous demander la "marque " de notre voilier! Ils nous ont même pris en photo. Il a de la gueule notre Raftan!! mais venant d'un équipage de Voilier à plusieurs millions de dollars cela faisait plutôt étrange.

Nous sommes maintenant à l'ancre à Terre d'en Bas alors que le Bourg est à Terre d'en Haut, il s'agit de deux îles distinctes mais qui diffèrent également au niveau du paysage et de l'achalandage. Il y a beaucoup moins de touriste à Terre d'en Bas et moins de mobilettes! Nous prévoyons faire une excursion en forêt demain, il semblerait que ce soit l'une des îles des Caraïbes hébergeant le plus d'Iguanes.

Selon les vents, nous partirons mercredi ou jeudi pour la Martinique. Nous avons commencé à penser un peu plus à notre itinéraire... le temps file et nous devons planifier les endroits que nous tenons à visiter avant notre retour vers les Bahamas. Selon notre estimé, nous devrions passer le mois de mai aux Bahamas et filer vers New York par la suite. Mais cela est encore loin...! Nous continuons de profiter de chaque jour où nous mageons dans notre cockpit avec une vue à un million de dollar!

Blogs Rafaël, 17 et 21 janvier

17 janvier: Aujourd'Hui, on est allé faire de l'apnée dans l'une des plus belles places du monde. On s'est fait plusieurs amis (Tranquility, Sinan, Alexinas, Ann'Julie). Pour la fête à papa, on est allé au restaurant et j'ai dit: "Je vais aller à la salle de bain pour laver mes mains". Ensuite, j'étais embarré dans la toilette. Papa est venu par la fenêtre il a débloqué la porte pour moi. Après, on a commandé un verre de jus de mangues. La serveuse l'a complétement échappé sur Tristan. En attendant que papa changeait Tristan au voilier, on a choisi un autre restaurant. Ensuite papa et Tristan sont venus dans le restaurant. On a décidé notre repas et on a dit deux choix. Elle a dit : " n'a pu de poisson et de raie". On a demandé le menu pour enfants, elle a dit: "Comlombo de poulet", on a demandé : "quoi d'autre?", elle a dit : "Colombo de poulet pas de sauce!" On a changé de restaurant!!!

21 janvier: Nous sommes aux Saintes, nous sommes ancrés à Pain de Sucre. Papa fait de l'apnée, il a vu un conch de 1 pied. De plus, il y a un catamaran qui est échoué et il y a son moteur dans le fond de l'eau. Il y a plein de récifs de corail. Pour rentrer aux Saintes, nous sommes allés dans 35 noeuds de vent (il y avait un orage, on voyait rien) et on a fait une mise à la cap. Aussi, Tristan était couché sur le mur quant on penchait!